This case study offers strategies for navigating internal frictions within research teams faced with sensitive...